狐狸

狐狸以狡计多端著称，一定程度上它名副其实；狼以力完成之事，它则凭智取，且得手的概率更多。它不求与狗和羊倌争斗，不袭击畜群，不拖曳尸首，因而活得更安全。它用脑多于用行动，它的本领仿佛就在自己身上：正如人所知，那是最不会匮乏的财富。狡猾而又多疑，聪明且又谨慎，甚至到了耐心的程度，它变换自己的举止，知道只在恰当时机使用保留手段。它极注意自卫：尽管和狼一样不知疲倦，甚至更加轻盈，它仍不完全信赖自己的脚力；它会置己身于安全所在：自己开辟一个隐蔽所，情况危急就躲进去，它在那里定居，生儿育女：它可绝非流浪型动物，而是定居型动物。

这种区别就是在人类中也可以感到，在动物中则产生更大效果，意味着更有力的理由。一想到住宅，首先需要有对自我格外的关注；接下来，选择地点、建造宅邸、使其舒适、遮住入口诸般技巧，这一切皆是上等感觉的标志。而狐狸便样样具备，并使一切对其有利；它定居林边，离村庄不太远；耳闻雄鸡歌唱、禽类啼鸣：它从远处品味着它们，狡黠地从容而行，不露声色和形迹，钻、爬、到来，而且，它很少做无益的尝试。

狐狸

布封当时供职的皇家御花园

要是能越过篱笆或从下面过去，它便分秒不失，捣毁整个禽舍，将所有家禽一网打尽，然后带着猎物敏捷地撤走，将它藏到苔藓下或运到它挖的地穴里；一会儿又回去再找一只，同样掳走藏起来，但藏到另一处；接下去第三只、第四只……直到天亮或那家宅里有了动静，提醒它该收兵了，不可再来了，方才罢手。在涂了粘鸟胶的树枝间及人们下了绳圈套斑鸫和山鹬的树丛里，它施展同样伎俩：抢在设圈套人之前到达，大清早便去查看那些绳圈和涂了胶的树枝，而且往往一天去不止一次，将被绊住的鸟一一掳走，置于不同地方，主要是路边上、车辙里、苔藓底下、刺柏下面，有时放上两三天，需要时，不愁找不到它们。平原上它追猎幼野兔，有时在兔窟里逮着雄兔，要是兔子受了伤，它就绝不会让它们跑掉，它找出养兔林[1]的兔崽，找到山鹑、鹌鹑巢，逮住正孵蛋的母亲，毁掉成批猎物。狼主要为祸农民，狐狸主要危害贵族。

狐狸贪吃且喜食肉：它吃什么都一样地贪婪，蛋、奶、奶酪、水果，尤其葡萄；吃不到幼兔和山鹑时，它不得已只好接受黄胸鼠、田鼠、蛇、蜥蜴、蟾蜍等，它会消灭一大批，这是它带来的惟一好处。它嗜食蜜；袭击野蜜蜂、胡蜂、大胡蜂，它们开始用刺蜇它上千下，试图撵走它，它也确实撤退，然而是打着滚后退，以碾死它们。它不断杀回来，逼得它们不得不放弃蜂窝，于是乎，它将土剥落，连蜜带蜡吃下去。它也逮刺猬，用脚踢得它们滚动起来，迫使它们直躺着。最后，它还吃鱼、虾、鳃角金龟、螽斯等。

狐狸的感官和狼一样好，感觉更灵敏，发声器官更灵活完善。狼只会发出骇人难听的嗥叫，狐狸则既有尖叫，也有粗重的叫声，还会发出类似孔雀叫的悲音；它在不同情绪感染下，有不同的音调：捕猎之声，欲望之调，轻声低吟，忧怨之音，痛苦的嘶叫，这嘶叫只在它挨了枪击、某条腿被打断时才能听到，受其他的伤，它根本不叫，和狼一样，它让人用乱棍打死也不哼一声，而总是勇敢地抵抗。它咬人很危险，咬住便不放，人不得不借助铁器或棍棒让它松口。它的尖叫类似犬吠，由一连串相似的音组成，十分急促。通常在连声尖叫的末尾，发出更强、更高的一声，类似孔雀的啼鸣。冬天，尤其下雪和结冰期间，它叫个不停，相反夏天则近乎哑巴……它睡眠很沉，人靠近它而不惊醒它很容易。睡觉时，它和狗一样蜷作一团；只是稍事休息时，便蹬直后腿，直挺挺地趴着：窥伺鸟儿们时也是这种姿势，顺着树篱的方向趴，鸟儿们对它深恶痛绝，一看见它，便发出一声轻轻的示警啼鸣；松鸦，尤其是乌鸫，从树顶跟踪它，常常反复发出低低的通报声，有时跟它走上二三百步还多。

[1] 一种饲养兔子的禁猎区，往往封闭或环绕着水沟，那里兔子在野生状态下繁衍。