因误诊致人损害，医院可以与患者家属“私了”吗？