Creating instances of a generic class with two generic type parameters