辨误

排脓汤及散，载在《金匮》肠痈部，桔梗汤及白散亦有肺痈之言。盖肠痈、肺痈之论，自古而纷如也，无有明辨，欲极之而不能也，人之体中不可见也。故谓无肺痈、肠痈者妄也，谓有肺痈、肠痈者亦妄也。凡吐下臭脓者，其病在胸也而为肺痈，其病在腹也而为肠痈，其亦可也。治之之法，不为名所拘，而随其证，是为仲景也。