8.12.4 转换为标准图表